Je was op zoek naar: sargazo (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

sargazo

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

sargazo

Engels

sargasso weed

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sargazo (mar)

Engels

sargasso sea

Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sargazo vejigoso

Engels

common black rockweed

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cabrilla de sargazo

Engels

sea bass

Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

era como un sargazo.

Engels

it was like sea kelp.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aguja de mar sargazo

Engels

syngnathus pelagicus

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el sargazo enturbia las aguas cristalinas del mar caribe

Engels

sargassum seaweed turns the caribbean's crystalline waters murky · global voices

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

filas de sargazo en la playa del caribe en 2011.

Engels

sargassum lines a caribbean beach in 2011.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tintura de sargazo vejigoso o vesiculoso (alga), no coe 206

Engels

algues/bladder wrack tincture coe 206

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alrededor del minuto 5:45, los buzos van por debajo del sargazo.

Engels

at about 5:45 in the timeline, the divers go directly underneath the sargassum.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sin embargo, podrían necesitarse aún importantes capturas de algunos organismos como krill o sargazo.

Engels

however, some organisms, such as krill or sargasso weed, could still require significant harvesting.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el mar de los sargazos se caracteriza por la presencia de algas del género sargazo que protegen y sustentan una amplia variedad de especies.

Engels

the sargasso sea is characterized for its floating sargassum seaweeds which sustain and protect a wide variety of species.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el mar de los sargazos es un lugar maravilloso por la congregación de estas especies únicas que se han desarrollado para imitar el hábitat del sargazo.

Engels

the sargasso sea is also a wondrous place for the aggregation of these unique species that have developed to mimic the sargassum habitat.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el servicio de información del gobierno de barbados realizó un video mostrando el proceso que cavendish atwell usa para hacer fertilizante a base de sargazo:

Engels

the barbados government information service produced a video feature on the process cavendish atwell uses to make a sargassum-based fertiliser:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la alga marina sargazo vejigoso es alta en ácido algínico. sin embargo, no hay evidencia de que el sargazo vejigoso completo pueda reducir los síntomas de la acidez.

Engels

the seaweed bladderwrack is high in alginic acid. however, there is no evidence that whole bladderwrack can reduce heartburn symptoms.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sargassum (sargazo) es un género de macroalgas planctónicas de la clase phaeophyceae (algas pardas) en el orden fucales.

Engels

sargassum is a genus of brown (class phaeophyceae) macroalgae (seaweed) in the order fucales.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

las especies de "sargassum" se encuentran en las áreas tropicales del mundo, y es la más obvia macrófita de áreas costeras donde el sargazo está cerca de arrecife de coral.

Engels

"sargassum" species are found throughout tropical areas of the world and are often the most obvious macrophyte in near-shore areas where "sargassum" beds often occur near coral reefs.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

de hecho, en japón, el uso excesivo de alga marina (tal como el quelpo o sargazo vejigoso) es una causa bastante común de hipotiroidismo.2–5

Engels

in fact, in japan, excessive use of seaweed (such as kelp or bladderwrack) is a fairly common cause of hypothyroidism.2-5

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mar de los sargazos

Engels

sargasso

Laatste Update: 2012-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK