Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo he ido.
i have gone.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he ido a roma.
i have been to rome.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he ido a parís.
i have been in paris.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti trabaja, he ido.
you work, i have gone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(¨¿he ido al dentista?
(“have i been to the dentist?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he ido a la redención
someone will be sent to the isle of redemption.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he ido a las montañas.
to the mountains i have gone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– he ido demasiado lejos.
– i ‘ve gone too far .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y por amar se he equivocado
i love you, baby, love you, baby
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he ido y vuelto paseando.
i have gone there and have come back strolling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que, últimamente, he ido a
oh, my god,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si te dicen que me he ido
if they tell you i have gone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo he ido y les he preguntado.
i went there and asked the reason.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
he ido a ver los cerezos en flor.
i have been to see the cherry blossoms.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo he ido a mexico por una complianos
i went to mexico by a complianos
Laatste Update: 2017-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he ido al aeropuerto para despedirme de él.
i have been to the airport to see him off.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
–no. he ido a la provincia de tver.
'no, we went to the tver province.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un excelente “a dónde he ido”.
that is a kick-ass “been there.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he ido muy lejos. al menos eso parece.
i've gone too far. so that sounds like it's it.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
digamos que en realidad sabes que me he ido.
let’s just say that you actually notice i’m gone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: