Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se hizo tarde.
he was gay and eager now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se me hizo tarde
i was not made me late
Laatste Update: 2015-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se me hizo tarde.
i'm late.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya se nos hizo tarde.
we're already late.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– disculpe, se me hizo tarde.
– it’s go time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se hizo tarde por eso me fui.
it got late, so i left.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿se te hizo mucho?
does it seem long to you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
–se me hizo tarde –respondió él.
“i was running late,” he said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué te hizo?
what did she do to you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que se hizo tarde ya, que tienen que estudiar
swear that it's not their fault
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es evidente que se le hizo tarde para el trabajo.
clearly he was late for work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que te hizo sentir?
who is?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quién te hizo esto?
who did this to you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
olaff, ¿elsa te hizo?
olaf, elsa did you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios te hizo ¡tan bien!
find it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6:16 y como se hizo tarde, descendieron sus discípulos al mar;
6:16 and when evening was come, his disciples went down to the sea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo se pasó perfectamente bien, pero relajado como todos estaban se hizo tarde.
everything went perfect, but relaxed as everybody was, it got late.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al hombre que te hizo esto.
– fifty quid. that’s what you get.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
res: ¿quién o que te hizo?
a: who, or what made you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es dios mismo quien te hizo.
it is god himself who made you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: