Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cerdo ibérico
iberian pig
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pluma de cerdo ibérico
iberian pork feather
Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de cerdo
of pigs
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cerdo ibérico (organismo)
iberian pig
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tipo de cerdo
pig type
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuente obejuna posee una excelente cocina tradicional basada en productos derivados de la caza, cerdo ibérico y cordero de pasto.
fuente obejuna has an excellent gastronomy based on hunting products, iberian pork and lamb.
el cerdo ibérico es el plato central en los restaurantes del municipio de aroche preparado de diferentes maneras.
dishes made from the meat of the iberian pig are prepared in different ways in the restaurants in the municipality.
elaborado a partir de la carne de cerdo ibérico, se diferencia de los otros chorizos porque tiene el secado más lento y el sabor está más desarrollado.
produced from the meat of iberian pigs, it is different to other chorizos because it is dried more slowly and has a more developed taste.
hablar de jabugo, es hablar de la capital del jamón y de las chacinas de cerdo ibérico pues ha sido desde antiguo el principal productor de tan exquisitos manjares.
to speak of jabugo, is to speak of the capital of ham and iberian pork sausages, as since ancient times it has been the leading producer of such exquisite delicacies.