Je was op zoek naar: según oficio (Spaans - Engels)

oficio
clerk

de oficio
own motion

no. oficio
document no.

oficio n°
official notice no.

¡oficio duro!
hard job!

oficio rural
rural occupation

oficio correspondiente.
profession.

oficio/taller
trade/shop

sereno (oficio)
watchman

oficio consecutivo invima
invima official file

"ist" significa oficio.
"ist" shows profession.

reduccion segun oficio numero
reduction according to official letter number

según la rae: superior o cabeza de una corporación, partido u oficio.
according to merriman-webster: the head of a body of persons or an organization.

todos robaban, robaban pura y simplemente y según todas las reglas del oficio.
everybody stole, stole purely and simply, with all the tricks of the trade.

94. según el párrafo 4 de la resolución 1993/36 el grupo puede actuar de oficio.
94. according to paragraph 4 of resolution 1993/36, the working group may act on its own initiative.

b) proporcionar buenos oficios, según proceda;
(b) providing good offices, as appropriate;

de este hecho conoció en primeras diligencias el juzgado de paz de antigua guatemala, según oficio nº 5031, de fecha 2 de noviembre de 1989.
as indicated in the corresponding file no. 5031 of the same date, preliminary action was taken by the magistrate's court of antigua guatemala.

656. según los oficios, el aprendizaje dura dos, tres o cuatro años.
656. depending on the vocation concerned, the apprenticeship may last two, three or four years.

e) interponer otros buenos oficios, según proceda, o cuando lo soliciten las partes.
(e) perform other good offices, as appropriate, or when requested to do so by the parties.

al momento de ser detenidos, se les incautó una pistola calibre 9 mm, marca bereta, un radioteléfono y 20.000 lempiras, motivo por el cual fueron consignados al juzgado de paz local según oficio nº 659.
at the time of their arrest, a 9 mm beretta pistol, a cellular telephone and 20,000 lempiras were confiscated from them, for which reason they were brought before the local justice of the peace (case no. 659).