Je was op zoek naar: sem o (Spaans - Engels)

sem o auxílio o projecto não poderá ser realizado.
mingħajr l-għajnuna, il-proġett ma jseħħx.

além disso, sem o apoio do estado, a empresa presumivelmente teria desaparecido do mercado.
moreover, without state support the company would probably have been driven out of the market.

a comissão considera que a ausência de financiamento privado sem o apoio do estado e os dados disponíveis corroboram este ponto de vista.
the commission considers that the lack of private financing without state support and the available data bear this out.

ex post, fica claro que os problemas estruturais foram herdados, visto que sem o apoio do estado a kahla ii não conseguiu obter financiamentos privados.
ex post it is clear that structural difficulties were passed on as kahla ii received no private financing without state support.

kd: mente, la mente con ‘m’ minúscula, es el nivel de conceptualización, esto es, la mente que conocemos, los pensamientos, y esquemas, las colecciones de hábitos. todo esto es “sem” o mente con ‘m’ minúscula.
kd in terms of dzogchen, mind, or little-‘m’ mind, is the level of conceptuality – that is the ‘mind’ we know – the thoughts and patterns, the collections of habit patterns.