Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
agricultura de semisubsistencia
semi-subsistence farming
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
ayudas a explotaciones de semisubsistencia
support for semi-substance farms
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ayudas a las explotaciones de semisubsistencia
support for semi-substance farms
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
explotaciones de semisubsistencia — artículo 33 ter
semi-subsistence farming article 33b
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
explotaciones de semisubsistencia sometidas a reestructuración
semi-subsistence farms in the restructuring process
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
importe máximo para las explotaciones de semisubsistencia
maximum amount for semi-subsistence farms
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
número de explotaciones agrícolas de semisubsistencia subvencionadas
number of semi-subsistence farm holdings supported
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
importe máximo para las explotaciones agrícolas de semisubsistencia
maximum amount for semisubsistence agricultural holdings
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
explotaciones de semisubsistencia (nuevos estados miembros),
semi-subsistence farms (new member states),
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ayuda a las explotaciones de semisubsistencia en fase de reestructuración
support for semi-subsistence farms undergoing restructuring
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ayuda a las explotaciones de semisubsistencia sujetas a una reestructuración
support for semi-subsistence farms undergoing restructuring
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ayuda a las explotaciones de semisubsistencia que están siendo reestructuradas
support for semi-subsistence farms undergoing restructuring
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ayudas a explotaciones de semisubsistencia (nuevos estados miembros)
semi-subsistence farming support (nms)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el apoyo a las explotaciones de semisubsistencia en curso de reestructuración;
supporting semi-subsistence farms undergoing restructuring,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este sector de la agricultura de semisubsistencia probablemente experimentará cambios sustanciales.
in these cases, no special policy responses are generally required to redress rural deprivation issues, since the decision to carry out smaller-sized farming is frequently based on choice and reflects the outcome of an affluent society.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayudas para explotaciones de semisubsistencia sometidas a reestructuración (pago máximo)
support for semi-subsistence farms undergoing restructuring(maximum payment)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tampoco se abordan ni las zonas menos favorecidas ni la agricultura de semisubsistencia.
less favoured areas and semi-subsistence farming are not tackled either.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayudas a las explotaciones de semisubsistencia de los nuevos estados miembros para que sean competitivas.
upport for semi-subsistence farmers in new member states to become competitive
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
313. las mujeres rurales son las productoras más importantes de la agricultura de subsistencia o semisubsistencia.
313. rural women are the major subsistence and semi subsistence agricultural producers.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caracterizan especialmente a la agricultura croata y a las economías rurales la explotación de subsistencia y semisubsistencia.
subsistence and semi-subsistence agriculture are very important features for croatia’s agriculture and for the rural economies.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: