Je was op zoek naar: vùng sâu, vùng xa (Vietnamees - Engels)

vùng sâu vùng xa
remote areas

đồng bào vùng sâu vùng xa
northern mountainous region

giáo viên và học sinh nghèo ở vùng sau vùng xa
poor teachers and school students in remote areas

vùng sâu của phôi vị lưỡng cư
deep zone of amphibian gastrula

(thuộc) vùng sâu đại dương
abyssopelagic

xa hơn cả những vùng xa xôi hẻo lánh nhất.
beyond the far reaches of the outlands.

Ở vùng xa xôi hẻo lánh này chúng tôi chỉ dùng thứ đó.
that's what we use out here in the boonies.

Đây là một vùng xa xưa, một vài nhà thậm chí còn ko có toilet nữa kìa.
this is the old area, some houses don't even have toilets

oh! phải, mọi thứ giống như kiểu rong rủi khắp vùng xa xôi đúng không?
yes, well, it's all- all very "outback adventure," isn't it?

cho bà ấy nếm thử mùi vị của vùng xa xôi hẻo lánh này. - không!
no!

các camera và các quang phổ ký, một số to như một phòng điện thoại công cộng phân tích và ghi lại ánh sáng từ những vùng xa xôi của vũ trụ. giống như bất cứ kính thiên văn mặt đất nào, kính hubble đôi lúc được nâng cấp.
cameras and spectrographs, some as big as a telephone booth dissect and register the light from distant cosmic shores.