Je was op zoek naar: service pro software features (Spaans - Engels)

paul usa logic pro software.
paul uses logic pro software.

¿cómo se puede probar la versión completa de capture pro software?
how can i try the full product version of capture pro software?

tiene que volver a instalar la versión completa de kodak capture pro software.
you need to reinstall the full version of kodak capture pro software.

capture pro software aprovecha al máximo las capacidades de los escáneres kodak, como por ejemplo:
capture pro software takes maximum advantage of kodak scanner capabilities such as:

a estos directorios se les asigna un nombre en función del número de documento de kodak capture pro software.
these directories are named according to the kodak capture pro software document number.

con nuestro kodak capture pro software network edition, le ofrecemos un paquete completo para su entorno de captura dinámico.
with our kodak capture pro software network edition, we provide the total package for your dynamic capture environment.

capture pro software edición limitada incluye una ayuda en línea detallada que ofrece información sobre el uso de las distintas características del software.
capture pro software limited edition includes a detailed on-line help which provides information on using the features of the software.

kodak capture pro software network edition funciona a la perfección para garantizar una transmisión continua de imágenes y de información en el flujo de trabajo.
kodak capture pro software network edition works seamlessly to ensure a smooth feed of images and information into the workflow.

capture pro software es ideal para aplicaciones de digitalización centradas y distribuidas en varias industrias, con un éxito indiscutible en decenas de miles de instalaciones.
capture pro software is ideal for centralized and distributed scanning applications in many industries, with proven success in tens of thousands of installations.

además de cumplir los requisitos básicos, capture pro software network edition logró acabar con la complejidad que planteaba la configuración de trabajos en todos los clientes de digitalización.
in addition to meeting the basic requirements capture pro software network edition removed the complexity of job set up across all of the scanning clients.

"una vez más, kodak alaris nos ha impresionado con la amplitud de funcionalidades y la facilidad de utilización que ofrece capture pro software 4.5.
“once again, kodak alaris impressed us with the breadth of functionality and ease of use offered by capture pro software 4.5.

cuando se trabaja con clientes que están estableciendo sus propias operaciones de digitalización, la posibilidad que ofrece capture pro software de funcionar sin problemas con escáneres de otros fabricantes es una gran ventaja.
when working with clients who are setting up their own scanning operations, capture pro software’s ability to work seamlessly with a variety of other manufacturers’ scanners is a huge advantage.

actualmente, el departamento de salud de memphis y el condado de shelby utiliza su scanner i780 de kodak para digitalizar lotes de documentos y kodak capture pro software para imprimir los datos en la unidad de archivo de documentos del departamento.
currently, the memphis and shelby county health department uses its kodak i780 scanner to scan batches of documents and kodak capture pro software to output the data onto the department’s document archive drive. in the near future, they will migrate the data into a database, and put it onto a server where it will be concurrently accessible to multiple authorized users.

"hemos reducido el tiempo necesario para introducir la información proveniente de nuestros clientes del sector sanitario alrededor de un 50 % con kodak capture pro software".
“we’ve cut data entry time for our hospital clients by about 50% with kodak capture pro software.”

diseñado para trabajar sin problemas con cualquier escáner kodak alaris y la mayoría de modelos de escáneres de terceros, capture pro software ofrece una aplicación de captura simple e integral que aumenta la eficacia de indexación y proporciona una variedad de conectores de salida para aplicaciones clave de negocios.
engineered to work seamlessly with any scanner from kodak alaris and most third party scanner models, capture pro software offers a simple, yet comprehensive capture application that maximizes the efficiency of indexing and provides a variety of output connectors to key business applications.

de esta forma, se eliminó la necesidad de que los empleados introdujeran información adicional. además, se actualizaron los escáneres kodak con kodak capture pro software network edition, lo que simplificó significativamente la tarea de gestionar múltiples plataformas de software.
preprinted barcode labels were introduced to patient visit documents, eliminating the need for the staff to enter additional data. in addition,the kodak scanners were upgraded to kodak capture pro software network edition, which greatly simplifies the task of managing multiple software platforms.

además de reemplazar el escáner, el software de la aplicación se cambió por kodak capture pro software. se ha mejorado la usabilidad de este software, que hace que sea más rápido encontrar la página deseada y, en general, es más práctico.
this has improved usability, making it quicker to find the desired page and generally more convenient.

capture pro software v2.5 ofrece una función mejorada de estampado de imágenes que permite a los usuarios crear una cadena personalizada que puede contener campos de metadatos, incluido el trabajo, el lote, el documento e información de éste, así como numeraciones secuenciales.
capture pro software v2.5 provides an enhanced image stamping function that allows users to build a custom string that may contain one or more metadata fields, including job, batch, and document and document information, in addition to sequential numbering.

capture pro software v5.0 permite a los usuarios convertir rápidamente formularios, facturas, registros y otros documentos comerciales críticos en imágenes de alta calidad, ofreciendo indudables ventajas que simplifican la digitalización, automatizan la indexación y permiten a los usuarios finales agilizar el proceso de transformar el papel en información.
capture pro software v5.0 enables users to convert forms, invoices, records, and other critical business documents into high-quality images, delivering clear-cut benefits that simplify scanning, automate indexing and enable end users to streamline the process of transforming paper into information.

"con capture pro software v5.0, kodak alaris sigue haciendo que la digitalización de documentos y la indexación de información sean más rápidas y sencillas para el usuario final, lo que ayuda a la empresas a ahorrar gastos y aumentar la rentabilidad", dice spencer.
"with capture pro software v5.0, kodak alaris continues to make it quick and easy for end users to scan documents and index information, helping businesses save costs and improve productivity," said spencer.