Je was op zoek naar: si, te lo prometo! tu también prométeme? (Spaans - Engels)

si te lo prometo
yes i promise you

te lo prometo
i promess you

te lo prometo.
hi, my love.

te lo prometo, michael,
i promise you, michael,

lo hará, te lo prometo.
what is your question, flora?

te lo prometo querida.
i promise you that, my dear.

– muy bien, te lo prometo.
you did right.

te lo prometo, te equivocas.
i promise you, you’d be wrong.

baba dijo : sí, te lo prometo.
baba said, “yes, i promise you.”

luchamos por eso, te lo prometo.
this we will fight for, i promise you.

-no me perderás, te lo prometo.
it was not unexpected.

"si, te lo prometo." - asi, hablando, la abrazó.
and i have lived my life, so i know what i’m talking about.

yo si te lo meto
i'll pu

si te lo crees puedes
you can if you think you can

en realidad, no te arrepentirás, te lo prometo.
i mean, the truth is, i can– i can write from anywhere,

si te lo hubiera preguntado…
if she’d asked you…

pronto, te lo prometo, todo esto va a llegar a su fin.
soon, i promise you, all this will come to an end.

usage: si te lo propones, puedes cambiar tu mundo.
usage: if you set to it, you can change your world.