Je was op zoek naar: si es privado no pueden hacerlo (Spaans - Engels)

no pueden hacerlo.
they cannot do that.

pero no pueden hacerlo.
but they can't.

ellos no pueden hacerlo.
they cannot do it.

si quieren, pueden hacerlo.
as far as i'm concerned, they don't have to go; if they want to, they can.

¿por qué no pueden hacerlo?
but why not?

los adultos no pueden hacerlo.
adults can’t do that.

no pueden hacerlo por sí solas.
they are not able to do it by themselves.

¿cómo pueden hacerlo?
how can this be?

juntos pueden hacerlo.
together you can do it.

en realidad, ellas no pueden hacerlo.
as a matter of fact, they cannot do so.

las persona pueden hacerlo.
a person can do it.

pueden hacerlo , q ueridos.
you can do it my dear ones.

las mujeres por sí solas no pueden hacerlo.
women cannot do this alone.

pueden hacerlo ellos solos.
they can do this on their own.

los estados-nación simplemente no pueden hacerlo.
nation states simply cannot do the job.

ustedes también pueden hacerlo".
you can do it too."

ya han hecho bastante, pero no pueden hacerlo todo.
they have accomplished quite a bit. but they cannot accomplish everything.

no pueden hacerlo mientras lo tienen con ellos. 20
20 but the time will come when the bridegroom will be taken from them, and on that day they will fast.

aunque hay mucho por hacer, no pueden hacerlo todo.
although much is to be done, you cannot do it all.

ahora bien, los gobiernos no pueden hacerlo por sí solos.
but governments cannot do it alone.