Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si lo puedes soñar, lo puedes lograr
if you can dream it, you can do it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él escribió: "si lo puedes soñar, lo puedes hacer!".
he wrote, "if you can dream it, you can do it!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si lo puedes soñar,
if you can dream it,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo puedes hacer.
you can do it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tú lo puedes hacer.
you can do this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si quieres, lo puedes hacer fácilmente.
if you want, you can easily do it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo puedes hacer sin ella
you can't do without it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo puedes hacer con sintetizadores.
you can do it with synthesizers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, pero lo puedes hacer mejor.
good, but you can do better.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo puedes hacer si lo intentas.
you can do it if you try.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú lo puedes hacer mucho mejor
and she could do so much better
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo puedes hacer siendo más espiritual.
you can do it by being more spiritual.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sui ping: ¿ves? tú lo puedes hacer.
sui ping: see? you can do it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intenta configurar el coche para ver si lo puedes hacer más rápido.
try fine tuning your setup to see if you can make it quicker.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo puedo hacer
yes, but, sergeant, you can
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bush: si tú quieres , lo puedo hacer
bush: if you want me to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, lo puedo hacer.
yes, i certainly can.
Laatste Update: 2013-06-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lo puedo hacer solo.
i can do this on my own.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo puede hacer mañana.
it is fine by us; that is life on the democratic stage.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
actualmente no lo puede hacer.
currently it can’t be done.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: