Je was op zoek naar: si no le (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

si no le

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

si no, le diré.

Engels

if not, i’ll tell him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si no le contesto

Engels

i don't care

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si no le importa.

Engels

if it’s really true.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y si no le gusta

Engels

no you can't take it

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como si no le importara.

Engels

como if no will importara it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si no le importa, embajador.

Engels

amongst you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

“si no le hubiese matado,

Engels

“well, if i hadn’t shot him dead,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y si no le demuestra confianza

Engels

and how could i ever leave you behind

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si no le gusta, peor para ella.

Engels

if she doesn’t like that, then too bad for her.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿qué pasará si no le ayudamos?

Engels

if we do not help them, what will happen?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

aún si no le gusta lo que vea.

Engels

even if you don’t like what you see.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si no, le pido que se prepare hoy.

Engels

if not, i urge you to make that preparation today.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si no le gustan tengo otros ".

Engels

if you do n't like them, i have others?.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

isabel i: si no le importa, sr.

Engels

elizabeth: if it please you, sir.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no lo intente si no le han enseñado.

Engels

do not try to inject yourself if you have not been trained.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Spaans

si no le practican cirugía de inmediato:

Engels

if you do not have surgery right away:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero si no le he dado la palabra ahora.

Engels

but i have not given you the floor.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

si no le ponemos importancia, no lo arreglamos.

Engels

if we don't recognize the importance of this, we'll never work it out.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

perdone la carta dice si no le fui sincera

Engels

" forgive - the letter says – if i was not sincere

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

Él sonreía como si no le hubiera pasado nada.

Engels

he was smiling as if nothing had happened to him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,047,269 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK