Je was op zoek naar: si quieres háblame en inglés no importa (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

si quieres háblame en inglés no importa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

por favor, háblame en inglés.

Engels

please speak to me in english.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si quieres hablamos por whatsapp

Engels

if you want to talk on whatsapp

Laatste Update: 2023-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no importa si quieres o no, te voy a someter".

Engels

we're going to force you to act against your will, to bend to our will."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

y no importa si quieres escaparte o negarla, no te dejará en paz.

Engels

and no matter how you want to run away from it or deny it, it will not leave you alone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el presidente (habla en inglés): no quiero que volvamos atrás.

Engels

the chairman: i do not want us to go back.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

un segundo, si quiero decir inseguro, ¿puedo decirlo en inglés?

Engels

one second, if i want to say insecure, can i say that in english?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no se hablar en inglés y uso traductor háblame en español por favor

Engels

no se hablar en inglés y uso traductor háblame en español por favor

Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no importa si quiere experimentar cebu en un coche familiar, un descapotable o un mini.

Engels

no matter if you want to experience cebu in a familycar, convertible or mini.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a veces hablamos en alemán, en francés, pero en su mayor parte en inglés.

Engels

sometimes we talked in german, in french, but mostly in english.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sr. khazaee (república islámica del irán) (habla en inglés): no quiero entrar en detalles.

Engels

mr. khazaee (islamic republic of iran): i do not want to go into detail.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sr. rastam (malasia) (habla en inglés): no quiero tomar demasiado tiempo de la asamblea general.

Engels

mr. rastam (malaysia): i do not wish to take too much of the general assembly's time.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

por ejemplo, cuando estamos en el coche hablamos en inglés (o en casa, o en el parque...)

Engels

obviously, if i take my time before talking or writing i don't usually make this kind of mistakes, at least, the ones we are saying here...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,749,894,434 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK