Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no quiero seguir.
never get enough.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero seguir asÍ
and i feel this truth
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero seguir así.
do not do not my
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero seguir sufriendo
and i want you to know when to go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero seguir con esto.
i never enough time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si te divertiras sin mi , no quiero imaginar.
but when i looked at you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero seguir haciendo esto.
i don't want to keep doing this.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo no quiero seguir trabajando
and i don’t want to keep working
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero seguir con ello ahora.
that is my clarification.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
…y ya no quiero seguir matando.
…y ya no quiero seguir matando.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo hago por ti, no quiero seguir,
don't look back, let it fade and let it go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo no quiero seguir participando en la función.
that is not right, in my view.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy no quiero seguir hablando de dichos asuntos.
today i do not want to talk about such matters any further.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mi no son
you are my roc
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y no quiero seguir hablando, porque se hace demasiado largo.
and i don’t want to continue talking, because this will get too long.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero en los actos que dependan directamente de mi, no quiero participar.
as long as i am able to do it, i guess i will continue to eat cured hams and as long as i am able to do it, i guess i will continue to watch the running of the bulls and even take some snapshots of the whole thing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si no quiere seguir recibiendo nuestros correos, haga click aquí
if you wish to unsubscribe from our mailing list, click here
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero seguir los pasos de la policía y convertirme en un impopular agente del orden.
i don't want to follow in police footsteps and become an unpopular law enforcement force.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero seguir jugando a este juego, y dejo mi matrimonio en manos de dios. 01163
i’m out of the game and leave my marriage business in the lord’s hands. simeoni.—todo este alboroto es terrible, y cosa de paganos, de turcos. no quiero seguir jugando a este juego, y dejo mi matrimonio en manos de dios. 01163
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y la europa alegre, la europa de los festivales, de las ejecuciones y de las cosas que no quiero seguir mencionando.
and the cheerful europe, the europe of festivals, executions and of things i do not even want to continue to mention ...
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: