Je was op zoek naar: simplemente perfecta (Spaans - Engels)

simplemente perfecta
simplemente

simplemente perfecta!!
simplemente perfecta alex!!!

“simplemente, perfecta!!!”
“simplemente, perfecta!!!”

esto simplemente era la perfecta libertad.
this alone was perfect freedom.

simplemente perfecto.
its a perfect little hideaway.

perfectstroke, simplemente perfecto
perfectly perfectstroke

la cena estuvo simplemente perfecta, gracias a los dueños de casa.
the dinner was just perfect thanks to our hosts.

no les gustaría simplemente una audición satisfactoria, desearían una audición perfecta.
you wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.

la distancia de la playa, la villa y la ciudad es simplemente perfecta ...
perfect distance to the beach, the village and the city.

simplemente la unión perfecta de belleza natural y un servicio de calidad superior
simply the perfect combination of natural beauty and top quality service.

pues simplemente tu eres todo lo que yo queria una bella mujer, una perfecta amante
i've been looking for a beautiful woman, all my life

este apartamento compartido fue simplemente perfecto.
this apartment was simply perfect...

la habitación era simplemente perfecta, los dueños eran muy amables y me ayudaban cuando lo necesitaba.
the room i rented was just perfect, the owners were really nice and helped me whenever i needed.

la penicilina no me había funcionado demasiado bien en el pasado, pero esta dosis fue simplemente perfecta.
penicillin did not too well for me in the past, but this dosage was just perfect.

por lo que con todo esto era simplemente perfecto!
so all in all it was simply perfect!

simplemente tira y gira para conseguir unos resultados perfectos.
simple pull and twist for perfect results.

simplemente perfecta: la toma de agua gardena sirve de punto de suministro de agua instalado a nivel del suelo.
just convenient: the gardena water plug serves as an above-ground installed water tapping point.

su slider y categoría de producto es simplemente perfecto.
his slider and product category is just perfect.

por supuesto, realmente no sabía entonces de lo que estaba hablando, por que para ese entonces tenia una vida simplemente perfecta.
of course i didn’t really know then what i was talking about, because up till then i had a perfect life.

el monitor lcd giratorio vari-angle ofrece una gran libertad en la toma de fotografías con una calidad de visionado simplemente perfecta.
the vari-angle rotating lcd monitor offers huge freedom taking pictures and also the quality of the monitor is simply perfect!