Je was op zoek naar: sin falta (Spaans - Engels)

112 sin falta
112 no fault

responsabilidad sin falta
no-fault liability

legumbres, sin falta.
legumes are a must-be.

¡vengan sin falta!
do come by all means.

esto ocurrirá sin falta.
this will indeed come true without fail.

esta noche, sin falta.
"when?" said sancho; "this night without fail.

vendré sin falta a escucharles.
i will certainly come and listen.

¡al final vendrá, sin falta!
in the end it shall come, without fail!

el presidente. — lo comprobaremos sin falta.
president. — we will certainly check it.

aún moisés mismo no era sin falta.
even moses himself was not faultless.

señor balfe, así se hará sin falta.
it will be done, mr balfe.

nos remite sin falta a opciones estratégicas.
it takes us inevitably back to strategic choices.

sin falta asista el 14 de mayo, 15, 16.
be sure to attend may 14, 15, 16.

estaré ahí a las dos en punto sin falta.
i'll be there at two o'clock without fail.

para ello, deben cumplirse sin falta unas condiciones.
and for it to continue, there are certain prerequisites.

la palabra siempre y sin falta se ha cumplido.
god's word is always and certainly fulfilled.

queremos que figuren sin falta en su libro blanco.
we would like to hear from you today about them. we definitely want to see them in your white paper.

aquí está lo que debes hacer cada mañana sin falta:
here's what you should do every morning without fail:

porque debemos estar sin falta ante el trono de dios.
for we must be without fault before the throne of god.