Je was op zoek naar: sit y (Spaans - Engels)

después, mediante el anathema sit y no dio resultado.
then through the index, and there were no positive results.

o sitos y muñecas son tan diferentes.
b ears and dolls are so different.

¿alguna vez ha recibido un archivo sit y no está seguro de cómo abrirlo?
did someone email you a its file and you're not sure how to open it? maybe you have found a its file on your computer and wondering what it's for? windows might tell you that you can't open it, or in the worst case, you might encounter a its file related error message.

en 2002, el subsidio de los padres ascendía a 35.000 sit, y en 2003 a 37.520 sit por mes.
in 2002 parental supplement amounted to 35,000 tolars, and in 2003 it was 37,520 tolars per month.

cada reseña provee enlaces con otros sitos y publica artículos con más información.
each brief provides links to other sites and published articles with more information.

este tipo de carrera estará abierta sólo para los principiantes. así que, ¿por qué no tomar su sit y comenzar a rastrillar los pagos semanales.
this kind of race will be open for beginners only. so, why not take your sit and start to rake for the weekly payouts.

esta referencia es valida para todos los enlaces situados en esta web y para todos los sites y sub-sites
this reference is valid for all links placed on this website and for all sites and their sub-sites to which these links may lead.

basándose en estos derechos fundamentales, la umc persigue los siguientes propósitos y metas:
on the basis of these fundamental rights, the wbu has the following purposes and goals to:

15. el sr. prosper pregunta qué medidas de orden tecnológico ha adoptado finlandia para luchar contra los sitos y otros foros racistas en internet.
15. mr. prosper asked what technological measures finland had taken to combat racist sites and other forums on the internet.

desde ahí, el usuario podrá acceder a in formación detallada de referencia sobre el proyecto y los socios del proyecto, enlaces de interés a otros sitos y datos de manifestaciones y contactos.
from here, users can access details background information on the project and the project partners, useful links to other sites, events and contact information.

y, si bien es cierto que debemos alentar a los administradores de los sites y a los proveedores de acceso a que formulen sus modalidades de conducta y se autorregulen y a los usuarios de internet a que informen a las autoridades, siempre que encuentren material de pornografía infantil, no menos cierto es que hay una responsabilidad en la legislación de los estados y de la unión.
and although it may be true that we have to encourage web-site administrators and service providers to define their standards of conduct and to regulate themselves, and encourage internet users to inform the authorities whenever they discover child pornography, it is nevertheless true that union and national law bear some responsibility.