Je was op zoek naar: so adiós por hoy (Spaans - Engels)

adiós por ahora
bye for now!

adiós por ahora.
farewell for now.

adiós por ahora.”
goodbye for now.”

diré adiós por ahora.
i'll say bye for now.

¿por hoy?
heimstedt, yes?

alan :adiós, por ahora.
alan: bye, now.

solo por hoy
just for today

¡adiós por la vez última,
farewell for the last time,

¡hoy por hoy!
now for today!

adiós por ahora necesito dormir
take care

y si, por hoy,
hey, pearl, i was wondering

dejémoslo aquí por hoy.
let's call it a day today.

este es aarón diciendo adiós por ahora.
this is aaron saying good bye for now.

¡es solamente por hoy!
just for today!

aunque sea sólo por hoy.
just for today!

hoy por hoy, es prematura.
now is premature!

“suficiente de eso por hoy.
“suficiente de eso por hoy.

bueno esto es todo por hoy.
well that’s all for today.

amados, esto es todo por hoy.
by my decision it happens.

el debate ha terminado por hoy.
there is no further debate today.