Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿cómo te llamas?
what's your name?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
– ¿cómo te llamas?
– any specifics?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, ¿cómo te llamas?
hello, what is your name?
Laatste Update: 2015-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo te llamas? – max.
– congratulations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡hola! ¿cómo te llamas?
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
margarida ¿cómo te llamas?
margarida: what is your name?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdona, ¿cómo te llamas?
excuse me. what's your name?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
*chico, ¿cómo te llamas?
* boy, what is your name?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo te llamas en zelle?
what your name on zelle so i can send you money
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo siento, ¿cómo te llamas?
and your last name?
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 38
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo te llamas? ¿cómo estas?
now can you see why every single war is a crime?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"sí, claro, ¿cómo te llamas?".
then they ask, “yeah, sure, who are you?”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿cómo te llamas? dame un respiro.
how is that possible?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9 y le preguntó: ¿cómo te llamas?
9
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«¿cómo te llamas?», preguntó democrito.
"what is your name?" democritus asked.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le dije: "¿cómo te llamas?" "henry".
and i said, "what's your name?" "henry."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-¿cómo te llamas, además de burns?
"what is your name besides burns?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al fin, me preguntó: -¿cómo te llamas, niña?
presently he addressed me--"your name, little girl?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a continuación preguntó swami: chico, ¿cómo te llamas?
next swami asked, “boy, what’s your name?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enséñame el camino, por cierto, ¿cómo te llamas?”
lead me to the spring, my lad! by the way, what’s your name?”
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: