Je was op zoek naar: software de prueba (Spaans - Engels)

software de prueba
diskeeper trialware

software de prueba forex
demo software forex

software de prueba (trialware)
trialware

limitaciones del software de prueba
limitations of the trial software

+software (de)
+games(de)

software de seguridad
security-oriented software

software de chipset
chipset software

software de seguridad:
software security:

( software de ajedrez )
( chess software )

software de pruebas (3)
testing software (3)

el software de prueba está para los propósitos de evaluación solamente.
the trial software is for evaluation purposes only.

ahora el software de prueba debería ser cargado a la placa.
now the test software should be loaded to the board.

seo altimeter es distribuido como un software de prueba antes de su compra.
seo altimeter is distributed as try-before-buy software.

certificados de componentes de software de terceros o protocolos de prueba y simulación.
certificates of third party software components or test and simulation protocols.

el software de prueba le permite probar el software antes de decidirse a comprarlo.
trialware allows you to try the software before making a buying decision.

· aplicable como software de escritorio o como software basado en un servidor versiones de prueba
there are no trial versions of this software as the desktop and server implementation of this comprehensive

deberá descargar el software de prueba antes o después de completar el proceso de compra.
you may download the trial software before or after you complete the purchase process.

optimizar circuitos de regulación, analizar averías y aprovechar el software de prueba y sistemas de diagnóstico,
optimise control loops, analyse faults using test software and diagnostic systems,

son un lío, y desarrollar software de alta calidad se requiere que dispongamos muchos dipositivos de prueba en uso.
it's a mess, and high quality software requires that we have plenty of test devices in use!

esto viene como un software de prueba de interior, pero ayuda mucho, sobre todo para identificar el servidor.
this is notan indoor testing software (remeber is for private use or non-commercial), but it helps a lot!