Je was op zoek naar: sonrisa para mi (Spaans - Engels)

sonrisa para mi
smile for me

para mi
para mi

para mi […]
when i was […]

– para mi?
– so she is alive in school?

si para mi
what shall i bring?

500 para mi.
deal.

para mi el […]
for […]

una sonrisa para la cámara.
a smile for the cameras

(para mi, babe...)
(...)

hecha para mi
you are meant to be with me

guardando para mi.
to call my own

para mi estatística:
for my statistics:

¡para mi gente,
in my imagination

baila, baila para mi
dance for me

tuvo una palabra amable y una dulce sonrisa para aquellos que
always had a kind word and sweet smile for those around her.

soy una chica cálida y amorosa, con una gran sonrisa para ti.
i'm a naughty colombian girl, i love beign so wild with you.

se puede usar pequena sonrisa para mostrar que el mensaje se esta escuchando y entendiendo
a small smile can be used to show that the message is being heard and understood

y, cuando salían del salón, dijo, con una sonrisa para cerrar la discusión:
when they had left the drawing-room koznyshev, to finish the conversation, remarked with a smile.

me desliza una sonrisa para darme a entender que voy comprendiendo. luego elige otra página.
she slides out a smile for me that lets me know i'm catching on. then she turn the book to another page.

1 (1978)* "muerte y sonrisa" (para barítono y piano), op.
1 (1978)*"death and smile" poem by makoto ooka, (baritone, piano), op.