Je was op zoek naar: klinik (Duits - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

klinik

Spaans

clínica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

psychiatrische klinik

Spaans

manicomio

Laatste Update: 2012-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

klinik-kardiologiezentrum

Spaans

servicio de cardiología en hospital

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

anmerkungen zur klinik

Spaans

(0.71-0.83)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schnelles einsatzteam, klinik

Spaans

equipo hospitalario de respuesta rápida

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

ueberweisung an arzt/klinik

Spaans

derivacion a medico

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

cleveland-klinik-schnitt

Spaans

incisión de cleveland

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

rapid response team, klinik

Spaans

equipo hospitalario de respuesta rápida

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

3 bis 6 monate in der klinik

Spaans

3 a 6 meses hospital

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kardiologischen abteilung einer klinik untergebracht sind.

Spaans

unidades de cuidados coronarios.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

klinik-bündelpackung mit 2 packungen à 56 hartkapseln

Spaans

envase múltiple que contiene 2 envases, cada uno de ellos de 56 cápsulas duras

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie erhalten simulect in der klinik insgesamt zweimal.

Spaans

Únicamente se le administrará simulect en el caso de que vaya a recibir un nuevo riñón.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

wolodja kara-murza liegt schwerkrank in der klinik.

Spaans

creo que no fue un crimen.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewöhnlich werden sie eine behandlung in einer klinik benötigen.

Spaans

por lo general necesitará atención hospitalaria.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

teil einer klinik-bündelpackung zu 2 packungen à 56 hartkapseln

Spaans

componente de un envase múltiple que contiene 2 envases, cada uno de ellos de 56 cápsulas duras

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

teil einer klinik-bündelpackung zu 2 packungen à 56 hartkapseln.

Spaans

envase múltiple que contiene 2 envases, cada uno de ellos de 56 cápsulas duras

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auch in den tageszeitungen steht immer, welche klinik bereitschaftsdienst hat.

Spaans

encontrará igualmente la lista de los hospitales de guardia en los periódicos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Öffentliche krankenhäuser bekommen gesetzlich vorgeschriebene "klinik-clowns"

Spaans

por ley, los hospitales públicos tendrán "payasos hospitalarios" pic.twitter.com/xeutvvgoyp — claudina (@claudiberenguer) may 16, 2015

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

krankenanstalt mt 2847 gesundheit uf hospital uf klinik uf krankenhaus bt1 gesundheitsdienst bt2 gesundheitspolitik

Spaans

2847 sanidad

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

große, für klinik zwecke vorgesehene behältnisse erfordern unter umständen strengere prüfungen.

Spaans

los paquetes grandes, cuyo contenido es distribuido por el farmacéutico, pueden exigir pruebas más estrictas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,790,624,032 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK