Je was op zoek naar: stc o (Spaans - Engels)

certificados de tipo suplementarios (stc) o reparaciones importantes
supplemental type certificates (stc) and/or major repairs

stc o reparaciones importantes – mantenimiento de la aeronavegabilidad únicamente
stc and/or major repairs – continued airworthiness only

stc o cambio de diseño importante considerados significativos [1]
significant [1] stc or major design change

si tiene alguna duda no dude en contactar con la oficina principal de stc o con btc.
should you have any questions, please contact the main office stc or btc.

«configuración máxima operativa de asientos de pasajeros (mopsc)» la capacidad máxima de plazas de pasajeros en una aeronave determinada, excluidos los asientos de la tripulación, establecida con fines operativos y especificada en el manual de operaciones. tomando como punto inicial la configuración máxima de asientos para pasajeros establecida durante el procedimiento seguido para la obtención del certificado de tipo (tc), el certificado de tipo suplementario (stc) o el cambio a tc o stc, como corresponda a cada aeronave concreta, la configuración máxima operativa de asientos de pasajeros (mopsc) podrá establecer un número de asientos igual o inferior, en función de las restricciones operativas;
taking as a baseline the maximum passenger seating configuration established during the certification process conducted for the type certificate (tc), supplemental type certificate (stc) or change to the tc or stc as relevant to the individual aircraft, the mopsc may establish an equal or lower number of seats, depending on the operational constraints;