Je was op zoek naar: stemming from synonyms (Spaans - Engels)

stemming from the analysis of economic and not only on the basis of the short-term indications
stemming from the analysis of economic and not only on the basis of the short-term indications

long-term perspective , the short to medium-term indications for monetary policy stemming from the
long-term perspective , the short to medium-term indications for monetary policy stemming from the

the communication adopted by the commission on 1 december 2004 on accountability issues stemming from the revision of greek budgetary data clearly shows that there is a need to reinforce the legal basis and to develop the operational capacities of commission departments dealing with data monitoring .
the communication adopted by the commission on 1 december 2004 on accountability issues stemming from the revision of greek budgetary data clearly shows that there is a need to reinforce the legal basis and to develop the operational capacities of commission departments dealing with data monitoring .

what standards do small retail payment systems have to comply with that are neither sipss nor systems of prominent importance? the eurosystem has carefully weighed the risks stemming from retail payment systems against the costs that stricter oversight standards might entail for the respective system operators.
resultaría conveniente evitar un exceso de regulación para los sistemas de pequeños pagos. ¿ qué criterios han de cumplir los sistemas de pequeños pagos que no son de importancia sistémica ni de importancia significativa?

la agencia espacial del canadá estableció contacto con miembros del grupo internacional de coordinación de la exploración espacial y colaboró en la actualización de la hoja de ruta para la exploración mundial (global exploration roadmap) y la preparación del documento conexo sobre los beneficios derivados de la exploración del espacio ( "benefits stemming from space exploration "), publicados en agosto y septiembre de 2013, respectivamente.
the canadian space agency engaged with members of the international space exploration coordination group and collaborated in the update of the global exploration roadmap and in the related paper entitled "benefits stemming from space exploration ", issued in august and september 2013, respectively.