Je was op zoek naar: suíça (Spaans - Engels)

suíça.
10. switzerland.

suÍÇa
switzerland

36. suíça
36. united kingdom

para a suíça
for switzerland

pela confederação suíça
pela confederação suíça

- tmk global ag, suíça,
- tmk global ag, switzerland,

produtos originários da suíça
products originating from switzerland

o chefe da delegação suíça
the head of the swiss delegation

para os organismos de avaliação da conformidade da suíça
for swiss conformity assessment bodies

(pt) a propaganda da i guerra mundial na suíça
first world war

suíça | não existe qualquer legislação em matéria de bpl.
switzerland | no glp-relevant legislation.

c14 : todos os destinos com excepção da suíça e de liechtenstein.
c14 : all destinations except for switzerland and liechtenstein.

a autoridade competente da suíça comunica igualmente a sua decisão à comissão.
the competent swiss authority shall likewise inform the commission thereof.

- bvg para a suíça (cliente externo): [4-10] %;
- bvg to switzerland (external customer): [4-10] %;

(texto relevante para efeitos do eee e do acordo ue/suíça)
(text with eea relevance and for the eu/switzerland agreement)

decisão n.o 1/2009 do comité dos transportes terrestres comunidade/suíça
decision no 1/2009 of the community/switzerland inland transport committee

a) a suíça é autorizada a designar organismos suíços para emitir aprovações técnicas europeias.
(a) switzerland shall be entitled to designate swiss bodies to issue european technical approvals.

relativo à abertura de contingentes pautais comunitários autónomos e transitórios para a importação de determinados produtos agrícolas originários da suíça
opening autonomous and transitional community tariff quotas for the import of certain agricultural products originating in switzerland

» suíça abre ação penal contra ex-diretor da petrobrás por lavagem (agência estado)
» suíça abre ação penal contra ex-diretor da petrobrás por lavagem (agência estado)

se llevó a cabo en colaboración con la swiss foundation (fundação suíça) y la organización internacional para las migraciones.
this was carried out in collaboration with the swiss foundation (fundação suíça) and iom;