Je was op zoek naar: subproyectos (Spaans - Engels)

subproyectos actuales
current subprojects

proyecto/subproyectos
project/subprojects

supervisión de subproyectos
monitoring of subprojects

dos subproyectos continuaron en 2007.
two of the sub-projects continued in 2007.

2. - creación de los subproyectos.
2. - create the worksets.

aplicación de proyectos y subproyectos.
* application of projects and sub-projects.

informes de seguimiento de los subproyectos
subproject monitoring reports

hyice está estructurado enmúltiples subproyectos.
hyice is structured around multiple sub-projects.

este proyecto se compone de 3 subproyectos.
3) environment and conservation of the architectural heritage

presentación de informes de seguimiento de los subproyectos
submission of subproject monitoring reports

las osg son las entidades administradoras de los subproyectos.
the stos are the agencies that administer sub-projects.

8. - haz clic en separar y mantener subproyectos.
8. - click on detach and preserve worksets.

el proyecto consta de una combinación de seis subproyectos.
the project is made up of a combination of a total of six projects.

programa de actividades para el desarrollo de los 3 subproyectos
liguria-lyons integrated project: results of stage 2 courses

el proyecto sem 2000 tiene muchos y buenos subproyectos.
sem 2000 has many beneficial part-projects.

el canal y los subproyectos asociados provocarán una tragedia cultural
the canal and its subprojects will provoke a cultural tragedy

colaboración esporádica y ocasional nacida del desarrollo de los 3 subproyectos
periodic and occasional cooperation through the development of the 3 sub-projects

cinco subproyectos están recibiendo atención especial del personal directivo.
five sub-projects are receiving special management attention.

los programas básicos y los numerosos subproyectos cuentan con puntos de referencia.
each core programme and the numerous sub-projects have been benchmarked.

- permite un enfoque centralizado, de “subproyectos”, de la gestión
- enables a focused, "sub-project" approach to management.