Je was op zoek naar: subsitio (Spaans - Engels)

subsitio
sub-site

tratamiento quirúrgico del cáncer bucal con base en el subsitio
surgical treatment of oral cancer based on subsite

un subsitio postnuke es una instalación adicional de postnuke dentro de la instalación principal.
a postnuke subsite is an additional installation of postnuke within the 'main' postnuke installation.

t1: tumor limitado a un subsitio de supraglotis con movilidad normal de cuerda vocal
t1: tumor limited to one subsite of supraglottis with normal vocal cord mobility

t1: tumor limitado a un subsitio de hipofaringe y que no supera los 2 cm en su mayor dimensión
t1: tumor limited to one subsite of hypo-pharynx and < 2 cm in greatest dimension

49. se ha incorporado al subsitio del instituto virtual una completa biblioteca en línea que permite la búsqueda de texto.
49. a full, text-searchable, online library has been added to the virtual institute subsite.

establecer, mantener y ampliar redes internas y externas en materia de género, incluido el subsitio sobre género.
establishes, maintains and expands internal and external gender networks, including gender subsite.

pt1: tumor restringido a un subsitio, con o sin invasión ósea (cavidad nasal y seno etmoidal)
pt1: tumor restricted to any one subsite, with or without bony invasion (nasal cavity and ethmoid sinus)

t1: tumor limitado a un subsitio de supraglotis con movilidad normal de cuerda vocal (estadificación tumoral)
t1: tumor limited to one subsite of supraglottis with normal vocal cord mobility

t1: tumor limitado a un subsitio de hipofaringe y que no supera los 2 cm en su mayor dimensión (estadificación tumoral)
t1: tumor limited to one subsite of hypo-pharynx and < 2 cm in greatest dimension

hacer aportaciones al subsitio sobre género mediante la recopilación y difusión de las “prácticas óptimas” en todas las regiones y sectores.
contributes to gender subsite through collection and dissemination of “best practices” across regions and sectors.

al acceder, navegar o utilizar este sitio acepta, sin limitación alguna, las condiciones establecidas a continuación y todas las condiciones de uso adicionales establecidas en cualquier subsitio.
when you access, browse or use this site you accept, without limitation or qualification, the terms and conditions set forth below and any additional terms and conditions of use set forth in any sub-site.

pt1: tumor restringido a un subsitio, con o sin invasión ósea (cavidad nasal y seno etmoidal) (hallazgo)
pt1: tumor restricted to any one subsite, with or without bony invasion (nasal cavity and ethmoid sinus)

se trata de un subsitio de chinatungsten.com especialmente para la introducción de un tipo de bar-productos de tungsteno, que siempre se utiliza para la fundición de aleación de acero y los otros usos.
this is a subsite of chinatungsten.com for especially introducing one type of our products-tungsten bar,tungsten rod, tungsten carbide bar, tungsten alloy bar, pure tungsten bar which always used for melting steel alloy and the other usages.

pt2: tumor que invade dos subsitios en una región o se extiende e involucra región adyacente dentro del complejo nasoetmoidal, con o sin invasión ósea (cavidad nasal y seno etmoidal)
pt2: tumor invading two subsites in a single region or extending to involve an adjacent region within the nasoethmoidal complex, with or without bony invasion (nasal cavity and ethmoid sinus)