Je was op zoek naar: supplier (Spaans - Engels)

waiting for supplier
waiting for supplier

supplier relationship management
supply management

el sistema supplier of choice
supplier of choice

• supplier of the year por magna formex (2003)
• supplier of the to year by magna formex (2003).

the manufacturer's or supplier s trade name or mark;
the manufacturer's or supplier's trade name or mark;

monopolistic supplier of the so-called « monetary base » .
monopolistic supplier of the so-called « monetary base » .

refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling.
refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling.

the incorporated owners of go wah mansion v. hong kong hardware supplier ltd.
the incorporated owners of go wah mansion v. hong kong hardware supplier ltd.

sr. jan roodenburg, vicepresidente primero, supplier development sustainability, philips international
mr. jan roodenburg, senior vice president, supplier development sustainability, philips international

the eu tanning industry is the world’s largest supplier of leather.”
the eu tanning industry is the world's largest supplier of leather."

it was a primary supplier of indigo dye to europe as early as the greco-roman era.
it was a primary supplier of indigo dye to europe as early as the greco-roman era.

la comisión da el visto bueno al sistema supplier of choice de de beers, pero se opone a su acuerdo con alrosa
commission clears de beers' supplier of choice system, but objects to agreement with alrosa

el documento principal es nuestro manual global de proveedores (global supplier manual - gsm).
the key document is our global supplier manual (gsm).

uvex concedió a arburg el galardón "supplier of the year 2005" (proveedor del año 2005).
arburg was named “supplier of the year 2005” by uvex.

alrededor de 450 representantes de los más importantes proveedores de daimler y aproximadamente 200 representantes de la gestión de daimler participaron este año en el daimler key supplier meeting.
this year’s daimler key supplier meeting was attended by approximately 450 representatives of the most important of daimler’s suppliers and about 200 representatives of daimler’s management.

esta autorización se concedió después de que modificara la versión original del sistema « supplier of choice » presentada a la comisión.
is it aware that one third of the de beers core customers have been removed thus far under ‘ soc’, leaving diamonds in fewer hands and generally reducing competition and supply? reserves the right to reopen the case should changes in the factual or legal situation as regards any essential aspect of the agreements modify its present view.…’

el certificado tecdoc se otorga si una marca recibe el estado de calidad de "certified data supplier" en cuatro versiones sucesivas del catálogo.
the tecdoc certificate is awarded if a brand receives the quality status of “certified data supplier” in four successive catalogue versions.

por lo tanto, seguirá supervisando el uso que hace de « supplier of choice » con el fin de asegurar que se respetan las reglas de competencia comunitarias.
a summary of the amended ‘ supplier of choice'had been published in november 2002 in the official journal and interested third parties were called upon to present their comments.

en noviembre de 2002 se publicó en el diario oficial un resumen del sistema « supplier of choice » modificado y se invitó a terceras partes interesadas a presentar sus comentarios.
will the commission now reopen its investigations into ‘ soc 'before it becomes fully operational at the end of this year

el u.s. supplier directory es un directorio de empresas estadounidenses que están interesadas en incursionar en el mercado salvadoreño y desean identificar un distribuidor y/o clientes finales en el salvador.
the u.s. supplier directory includes u.s. companies interested in entering the belize market and that wish to identify a disitrbutor and/or final clients in belize.