Je was op zoek naar: tú te sonreas cuando ver a tus compañeros (Spaans - Engels)

y a tus compañeros contigo.
and see your joy forever.

¡Ño falles a tus compañeros!
don't gamble with lives

no deberías engañar a tus compañeros.
you shouldn't deceive your colleagues.

con óleo de alegría más que a tus compañeros
with the oil of gladness more than your companions.

35:4 yo te responderé razones, y a tus compañeros contigo.
35:4 i will answer you, and your companions with you.

cuando mires a tus compañeros procura mirarte a ti mismo, dijo el maestro al discípulo.
— when you look at your friends strive to see yourself in them, said the master to his disciple.

como tú te sientes a tus anchas con cada cambio de ropa.
as you are at ease in every change of clothes."

pero pronto te encontrarás mejor y podrás ver a tus padres.
but soon you will feel a lot better and your mom or dad will come in to see you.

puedes chatear y completar misiones junto a tus compañeros de clan.
you can chat and do quests together with your clan mates.

conciencia a tus compañeros y practica la sostenibilidad más allá de tu hogar.
inform your colleagues and be sustainable outside of the home.

el problema es que a tus compañeros de equipo les ocurrirá exactamente lo mismo.
the problem is that so will your teammates.

también puedes usar oro para mejorar tu base y entrenar a tus compañeros de pelotón.
with gold, you can also upgrade your base and train your squadmates.

mantén la cabeza levantada y está atento a tus compañeros y rivales en todo momento.
keep your head up and be aware of your teammates and opposing players at all times.

cuándo ver a un médico
when to see a doctor

imaginen poner humanos en una caja y observar como asesinan a tus compañeros mientras esperas tu turno.
imagine putting humans into a cage and watching each other get killed while waiting for your turn.

escoge bien a tus compañeros de escapada: conviene que sea fuerte pero no peligroso para la general.
choose well your fellow trip: should be strong but not dangerous for the general classification.

Ésta es una gran manera para conocer a tus compañeros y para que puedas poner en práctica el idioma con ellos.
our school’s intensive and super-intensive courses place students in groups according to their level of spanish. this is a great way to meet other students and practice your language skills with your peers.

conoce a tus compañeros en el estadio de fútbol para una totalidad de las 5 un lado multijugador partido ... meta!
meet your mates on the football stadium for a full 5 a side multiplayer match... goal!!!

- no descubras a tus compañeros con defectos, y allah te proveerá un cobertor de protección en el día del juicio.
- do not uncover your fellow creatures faults, and allah will provide you with a covering protection on the day of judgment.

(pero no le digas a nadie, puede que a tus compañeros jugadores no les hagan gracia tus pensamientos).
(keep this to yourself, of course, your fellow players might not appreciate your insights).