Je was op zoek naar: te escribí eso que acabe de enviarte (Spaans - Engels)

y que acabe de una vez.
– that’s a knee.

espero que acabe de llover.
i hope it stops raining.

espera a que acabe de cenar.
wait until i finish eating.

esto no parece que acabe de ocurrir.
i’m not sure.

acabo de enviarte un regalo por correo.
i just sent you a present in the mail.

que acabas de describir
that you just described.

de informar que acabo de
to report that i’ve just

creo que acabo de hacerlo.
it’s too early for that.

olvida lo que acaba de leer
forgets what has just read (finding)

es lo que acabo de explicar.
this is what i have just explained.

comprobaremos lo que acaba de decir.
we shall check that out.

copie el área que acaba de resaltar.
copy the area you just highlighted.

debería retirar lo que acaba de decir.
i think you should withdraw that remark.

¿ve el taxi que acaba de arrancar?
"you see that cab that just pulled away? the one at the stoplight?"

¿es cierto lo que acabo de decir?
is that the case?

olvida lo que acaba de decir (hallazgo)
forgets what has just said (finding)

¡acabo de enviarte las especificaciones técnicas del bulbo que soy con… yo no sé si diferencia!
thanks mayres! i just sent you the technical specifications of the bulb i'm using...i don't know if it makes a difference!

ai que acaba de ser te
ay that it has stopped being you

– mierda, sí que acabas de decir eso.
holy fuck, you did just said that.