Je was op zoek naar: te lo puedo meter (Spaans - Engels)

cuando te la puedo meter?
when can get you it?

te lo voy a meter
i boy to put it

te lo puedo asegurar.
te lo puedo asegurar.

te lo quiero meter ya
i want to put it in you

no te lo puedo decir.
'no,' i said. 'i went with my dad.

te lo quiero meter en tu culo
i want to put it in now

mirad, puedo meter y sacar
look, i can move just about anything

te lo puedo arreglar. diez pavos.
it's real loose. i can probably fix it up. ten bucks."

no sabrás de mí, te lo puedo asegurar
i'm a make sure, you never find out

no puedo meter ruido. la bebé está durmiendo.
i cannot make noise. the baby is sleeping.

sé que me ama (se lo puedo meter por la grieta delantera)
i know she loves me (i can put it in the front crack)

"te lo puedo explicar." "no hay explicación."
"i can explain it." "there's no explanation."

sé que me ama (se le puedo meter por detrás)
i know she loves me (i can put it in the back)

déjame ver si puedo meter esto en la relación matrimonial.
let me try and put that into the perspective of a marriage relationship.

este engaño te lo puedo dar, hija mía, en pocas palabras.
this delusion i can give you, my child, in few words.

¿cómo puedo meter algún texto al lado de una imagen?
how can i place text beside an image?

yo no puedo meter a alguien a la cubierta de salida así como así.
out of the corner of

no te lo puedes perder.
no you can not lose.

no te lo puedes perder!
do not miss it !

¡no te lo puedes perder!
grab it while you can!