Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana laging mabuti ang kalusugan
sana palaging mabuti kalusugan
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana nasa mabuti kalusugan
i wish you and your family is in good health
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana nasa mabuti ka
sana nasa mabuti ka
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana nasa mabuti kang kalagayan
without me worrying about you
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana nasa mabuti kayong kalagayan
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laging nasa oras
always on time
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana nasa mabuti kang kalagayan ngayon
prepping for bed
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laging nasa galaan
always at ease
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana laging ganyan ka
sana laging ganyan
Laatste Update: 2023-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laging nasa huli ang pagsisisi
no regrets at first always at last
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta na kayong dalawa ng anak mo, sana nasa mabuti kayo palagi,
.
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nasa mabuti naman mga anak ko
mabuti naman inak
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana nasa mabuti kayong kalagayan nabasa ko yun mensahe nyio
i hope you are in good shape
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta ka na sana nasa mabuting kalagayan
ikaw ok ka ba naman dyan
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalabas na sana
it would come out
Laatste Update: 2019-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinihiling ko na sana
i ask
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patay na sana ako.
hopefully nothing will be a problem
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday mahal kahit masungit ka sakin mahal parin kita hehehe sana laging maganda kalusugan mo
happy birthday dear even if you are rude to me i still love you hehehe i hope your health is always good
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako naman ay nasa mabuti rin at ng aking pamilya
i'm in good health too
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana nasa mabuti kayong kalagayan lalo at my kumakalat na sakit ngayon magiingat kau palagi salamat
i hope you are in good shape at this time
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: