Je was op zoek naar: te molestas conmigo 😔 (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

te molestas conmigo 😔

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

¿para qué te molestas?

Engels

why bother?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te molestas por la rotación de tareas.

Engels

you flare up over the chore rota.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ella está muy molesta conmigo.

Engels

she is very annoyed with me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te molestas porque una espina te ha pinchado un pie.

Engels

you are upset because a thorn has pricked your foot.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

maría estaba extremadamente molesta conmigo.

Engels

mary was extremely upset with me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te molesta ?

Engels

does it bother you?

Laatste Update: 2016-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

therry: "entonces por qué te molestas hablando más sobre el asunto.

Engels

therry: `then why bother talking anymore on the subject.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

quien te molesta

Engels

who is bothering you

Laatste Update: 2015-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

nadie te molesta.

Engels

“no one disturbs you.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ya no te molesto mas

Engels

ya dont molest me

Laatste Update: 2014-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no te molestes en volver

Engels

in return for human love

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

espero que no estén demasiado molestos conmigo por no poder quedarme.

Engels

i hope that you will forgive me for not being able to stay.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

papi yo soy travesti te molesta

Engels

daddy i'm transvestite bothers you

Laatste Update: 2020-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te molestes recogerme del hotel.

Engels

don't bother to pick me up at the hotel.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

don juan estaba muy molesto conmigo por haber revelado mis problemas." pág. 127.

Engels

don juan was definitely annoyed with me for having revealed my troubles to her." id.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

esa es la bronca, si te molesta disculpame.

Engels

sometimes you are the windshield, sometimes you are the bug.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿no te molesto con tantas preguntas?

Engels

you do not mind if i write

Laatste Update: 2011-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

...o con los dedos si no te molesta engrasarte la mano.

Engels

...or your fingers if you don't mind having your hand greased.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

dije: "derek, ¿esto te molesta?”

Engels

and i said, "derek, does this bother you?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

de esta forma, la pieza que te molesta no rozará contra tu boca.

Engels

then it won't rub against your mouth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,730,495,582 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK