Je was op zoek naar: te pronto a (Spaans - Engels)

pronto a tú volveré,
soon i to you will return,

o enviénla pronto a:
or send your contribution today to:

¿volverás pronto a casa?
will you come back home soon?

volvere pronto a mi pais
i'm just out for a walk

aprendí pronto a nadar.
i soon learned how to swim.

tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
you'll soon get accustomed to this cold weather.

¿por qué vino pronto a casa?
why did she come home early?

ayer tom volvió pronto a casa.
tom came home early yesterday.

anticipaba regresar pronto a yasaka.
i was looking forward to coming back to yasaka quite soon.

el hombre no está pronto a perdonar.
the one that forgives is god, no one else! man is not ready to forgive.

estaba enfermo, y pronto a morir.
he was sick, and near death.

der pronto a créditos bilaterales o multilate­rales.
it is a member of the imf, the world bankand gatt.

(pronto a la tienda, servilleteros clasificados)
(soon to shop, napkin rings assorted)

confío en que lleguen pronto a buen término.
i expect that they can be completed within a short space of time.

muy pronto. a us$499 para clientes ilimitados.
coming soon. just us$499 for unlimited clients.

ahora veo de pronto a inglaterra delante de mí.
now, suddenly, i see england before me.

-identifica usted muy pronto a las personas -dijo.
"you are quick at identification," said he.

ella regreso pronto a los estados unidos para recuperarse.
she soon returned to the united states in order to recover.

por ello debemos llegar pronto a una situación de equilibrio.
we must therefore find a balance quickly.

esperamos que otros países se unan pronto a nosotros".
we hope that others will soon join."