Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a mi mujer…
sorry to bother you, my lady,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mi mujer azucena
to my wife azucena
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interrogaban a mi mujer.
they interrogated my wife.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mi mujer
the muhera
Laatste Update: 2016-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--mi mujer.
'my wife.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de perjudicar a mi mujer.
of damning my woman.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
era mi mujer.
she was my wife. i wanted her to get angry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿no reconociste a mi mujer?
- as if you were not acquainted before?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-mi mujer. ella:
- be acquainted, she is my wife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el que ha raptado a mi mujer.
"the man who abducted my wife."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dándole a mi mujer lo suyo, tío.
to like women,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– deje a mi mujer fuera de esto.
– deje a mi mujer fuera de esto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por supuesto, ¡le temo a mi mujer!
"of course, i fear my wife!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
enculo a mi mujer y se las presto
i butt-fuck my wife and i give her to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al sucio que se cogió a mi mujer.
to the greaseball who fucked my wife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. mi yate y sobre todo a mi mujer.
3. my sail boat and above all my wife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dedicado a mi mujer, que disfrutó del ksokoban.
dedicated to my wife, who enjoyed ksokoban.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mi mujer le encanta la tarta de manzana.
my wife loves apple pie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fue también por entonces cuando engañé a mi mujer.
it was also about this time that i cheated on my wife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿volveré a ver a mi mujer y a mis hijos?
shall i get back to see my wife and children?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak