Je was op zoek naar: te wellness program incentive (Spaans - Engels)

es de esperar que este programa incentive nuevas investigaciones y que incremente la participación neerlandesa en el programa de investigación brite euram/aeronautics.
it is to be expected that as a result of this programme more research will be done and that the dutch participation in the brite euram/aeronautics research programme will increase.

aquí todos pueden sentirse en casa. un único sistema de televisores, un propio centro balneario, una granja de belleza y un centro de wellness, programas completos para adultos y para los niños también esperan a los huéspedes.
unique hotel tv system, own spa centre, beauty farm and wellness centre, complete programs for adults and animation programs for children await the guests

:: suministro de financiación y servicios de apoyo para que las mujeres puedan asumir las mismas responsabilidades que los hombres en la vida pública (financiación para programas, incentivos a la participación y la ejecución), y para que los hombres que posiblemente trabajen fuera del hogar puedan asumir las mismas responsabilidades que las mujeres en la vida familiar.
provision of funding and support services to enable women to take equal responsibility in public life (funding for programs, incentives for participation and implementation), and to enable men who may be engaged in work outside the home to also take equal responsibility in family life.