Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
echo _("tenga un buen dia");
echo _("have a nice day");
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tenga un buen día
have a nice day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tenga un buen día!
have a good day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡tenga un buen día!
have a 'god' day!'"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
que tenga un buen día
Laatste Update: 2024-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que tenga un buen día.
have a great day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
que tenga un buen día.»
you can understand that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡qué tenga un buen día!
have a nice day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que tenga un buen verano.
have a great summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que tenga un buen juego!
have a nice game!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡y que tenga un buen día!
and have a nice day!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que tenga un buen día, señora.
newscaster: good morning, america.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenia un buen dia
i was having a good day
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esperamos que tenga un buen viaje.
hope you have a good trip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenga un buen día, dios le bendice.
have a nice day, and god bless.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que tengas un buen dia
i love you so much!
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
que tenga un buen viaje en china!
wish you have a nice stay in china!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡que tenga un buen y seguro viaje!
have nice and safe travels!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asegúrarte que tenga un buen desayuno cada mañana.
make sure you make him a good breakfast every morning.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
felicidades que pases un buen dia
thanks
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: