Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paddy mide aproximadamente 30 cm y tiene 3 años.
paddy is about 30 cm tall and 3 years old.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la basílica tiene tres naves, y mide 15x26 m.
the basilica is divided into three parts by two rows of columns, and measures 15x26 m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el tiene un aparato electrónico con que se mide la presión.
he has an electronic apparatus with which the pressure is measured.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada apartamento mide unos 45m2 y tiene capacidad para cinco personas.
each apartment measures 45m2 and sleeps five people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mide 628 m de largo y tiene una superficie de 17.700 m².
it measures 628 metres in length and has a surface of 17700 square metres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mide 1,90 m y tiene los ojos verdes y una mirada dulce.
he stands nearly six feet three inches tall, and has green eyes and a sweet look about him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta tiene la forma de una pirámide regular de cuatro lados.
the great pyramid has the shape of a regular four-sided pyramid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada flor individual tiene cinco pétalos , y mide hasta 4 mm de diámetro .
each individual flower has five petals, and is up to 4 mm or 0.15 inches in diameter.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el monumento tiene 22 metros de altura, y la figura del rey mide 275 centímetros.
the monument is 22 metres high and the king’s figure is 275 centimetres high. cobblestones
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el terreno mide diez mil metros cuadrados, y tiene la forma de un triangulo invertido.
the plot is ten thousand square meters in area, roughly in the shape of an inverted triangle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la propiedad mide 2600 metros cuadrados, tiene el título de propiedad y su respectivo plano catastrado.
the whole property measures 2600 square meters, and it has its corresonding ownership deep and property survey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este apartamento, situado en la planta baja, mide aprox. 45 m². tiene su entrada independiente.
the residence on the ground floor, with about 45 m2, is reached via its own entry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mide aproximadamente 400 por 150 metros, y tiene una superficie de 7 hectáreas (aproximadamente 17 acres).
it measures roughly 400 by 150 metres, and has an area of 7 ha (approx 17. acres).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene dos partes: el cuerpo y el shigui (también llamado "la regla que mide el cielo").
it has two parts: the body and shigui (also called the ruler to measure the sky).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la “reina del bosque” (kraljica šume) tiene 250 años, mide 37 metros y un diámetro de 140 centímetros.
this queen of the forest is 250 years old, 37 metres high and 140 centimetres wide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dios mide nuestra fe (1)
god measures our faith (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.