Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en tignes hay también un anillo para el esquí de fondo nevado también en verano alcanzable desde la pista rosolin.
in tignes there is also a loop for cross-country skiing, covered with snow even in summer, reachable from the track rosolin.
la mascota oficial fue alpy, diseñado por vicente thiebaut, representó a la cima de la montaña grande motte, en tignes.
the official mascot was "alpy", designed by vincent thiebaut, represented the summit of the grande motte mountain in tignes.
en el distrito de esquí de tignes, denominado espace killy, están disponibles casi 300 kilómetros de pistas y unos noventa telesillas.
in the ski resort of tignes, known as espace killy, there are nearly 300 km of slopes and about ninety lifts.
la fracción a 2100 metros de tignes es una típica localidad de esquí, con edificios de notables dimensiones de pisos en alquiler y hoteles directamente sobre las pistas.
the village 2100 meters away from tignes is a typical ski resort, with large buildings of rental apartments and hotels directly on the slopes.