Je was op zoek naar: todo era más facil (Spaans - Engels)

en aquella época todo era más fácil.
in that time, everything was easier.

era más fácil que te
you were easier to place

era más fácil en 1907.
it was easier in 1907.

antes era más fácil.'
it was easy back then.'

era más fácil en realidad.
that was easier.

era más fácil de esa manera.
it was easier.

los tiempos fueron otros y todo era más lindo desde allí.
time passed slowly and all was nicer up there.

haciendo todo más fácil todo el tiempo
making it easier all the time

era más fácil de quitar con ayuda.
than most orcs, with him it was personal.

era más fácil ganar dinero de ese modo.
it was easier to earn money that way.

era más fácil intercambiar el canto de la paz.
it was easier to exchange the sing of peace.

el más fácil
it's easy!

es más fácil.
it’s easier.

navegaciÓn mÁs fÁcil
easier navigation

ahora él estaba atrapado, era más fácil de manejar.
so he was caught now, easier to handle.

más fácil imposible!
it couldn't be easier!

la privatización era más fácil si había un sector privado fuerte.
but if there was a strong private sector, privatization was easier.

es todo más fácil cuando tienes las herramientas adecuadas para el trabajo.
it’s all just easier when you have the right tools for the work.

a los jóvenes les era más fácil mantenerse, pero los mayores no podían.
the youth were better of, but the old people couldn't keep up.

a veces era más fácil conseguir refugio en casas de familia para niños solos.
it was sometimes easier for an individual child to go into hiding with a host family.