Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
todo le cantaba.
it all sung to him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo le pertenece”.
everything is his property."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡todo le pertenece!
to him belong all things.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo le trabaja bien
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo le era contrario.
everything was against him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dejÁndolo todo, le siguiÓ
leaving everything, he followed him
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que todo le vaya bien.
i hope all is well with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le deseo que todo le vaya bien.
i wish you well.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
con todo, le agradezco su respuesta.
in any case i would like to thank you for your answer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
todo le parece poco al alma consagrada.
seemingly, all is little to a consecrated soul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a él sobre todo le gusta nadar.
he likes swimming above all.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero por sobre todo, le brinda control.
above all, it's about giving you more control.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo le gusta, ¡excepto los mosquitos!
she liked everything except for the mosquitoes!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estimado parvathi, espero que todo le vaya bien.
dear parvathi, hope you are doing well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero, a pesar de todo, le llevaré conmigo.
but all the same i shall take him away.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, como todo le pertenece a allah, entonces
now, since everything belongs to allah, then we have to include
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ante todo le descubre el tesoro del silencio continuado.
over all, he discovers to the son the treasure of continuous silence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ante todo, le saludamos a usted y a sus colaboradores.
first, we greet you and your staff.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después de todo, le ha tocado un papel muy difícil.
after all he has a very difficult role to play.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
––a pesar de todo, le ruego que nos lo cuente.
"pray let us have it, for all that."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak