Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el mensaje
the message
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
el mensaje.
and it’s classic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mensaje:
message:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿por qué me enviaste un mensaje de texto?
who are you to talk from my brother’s phone number
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mensaje es,
the message is,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mensaje dice:
وتم الإفراج عني بعد أن وقعت علي تعهد بعدم إنتقاد النظام المصري علي المدونة أوعلي أي موقع علي شبكة الإنترنيت
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por qué no me enviaste un mensaje durante todo el día
no mi ecribes todo dia hoy
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
envíe el mensaje.
and send the e-mail.
Laatste Update: 2016-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mensaje decía:
the message read:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me enviaste tu foto
you didn't send me your photo
Laatste Update: 2023-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los que me enviaste son el hacer grande.
the ones you sent me are doing great.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me enviaste tu foto de coño
i said u were young
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me enviaste demasiado tarde.”
“sorry, you sent me in too late.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estaba releyendo las cartas que me enviaste.
i was rereading the letters you sent to me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque no me enviaste el audio que te pedí anochey en la mañana
because not sent me the audio that i asked last night and in the morning
Laatste Update: 2016-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
17:18 como tu me enviaste al mundo, asi yo los he enviado al mundo.
17:18 as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi kita, ya me enviaste las 22 laptos que estan pendiente
kita hola, ya lapt sent me the 22 that are pending
Laatste Update: 2010-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como tú me enviaste al mundo, también los he enviado al mundo.
as you sent me into the world, even so i sent them into the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
18 como tú me enviaste al mundo, así yo los he enviado al mundo.
18 as thou didst send me to the world, i also did send them to the world;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
18 como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo.
18 as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: