Je was op zoek naar: transcripto (Spaans - Engels)

transcripto primario de arn
primary rna transcript

a continuación hemos transcripto el resto de sus comentarios:
here is our transcription of the rest of his comments:

ella no conocía al nombre a quien le había transcripto las mencionadascosas.
she did not know the person for whom she had typed these items.

el material de las entrevistas fue grabado y transcripto para su posterior análisis.
the interview material was recorded and transcribed for later analysis.

esto significa que múltiples polipéptidos pueden ser sintetizados a partir de un transcripto primario.
this means that multiple polypeptides can be synthesized from a single primary transcript.

aún más complejo es el empalme alternativo eso ocurre en el transcripto de la α-tropomiosina.
even more complex is the alternative splicing that occurs in the α-tropomyosin transcript.

transcripto con permiso de new york institute of photography sitio web:http://www.nyip.com
reprinted with permission from the new york institute of photography website at http://www.nyip.com

en ese momento, el reporte quedó registrado en nueve grabaciones y luego fue transcripto por muriel favre en 1998.
at the time, the report was recorded onto nine records; it was transcribed by muriel favre in 1998.

la molécula de polinucleótido transcribible generalmente puede ser cualquier molécula de adn para la cual se desea la expresión de un transcripto de arn.
the transcribable polynucleotide molecule may generally be any dna molecule for which expression of a rna transcript is desired.

12. sobre este particular, conviene detenerse a analizar la interpretación que, del texto transcripto en el párrafo anterior, realiza la cdi.
12. the international law commission's interpretation of the text of this subparagraph should be carefully analysed.

3)- cuando un asiento en el libro diario es correcto pero se ha transcripto de forma incorrecta, debería tramscribirse un asiento de corrección también.
necessary to journalize and post a correcting entry. 3)- when a journal entry is correct but has been posted incorrectly,

a continuación del último artículo transcripto, y con la numeración que corresponda (a partir del artículo 21) podrían suceder los que se adopten en relación con la responsabilidad.
those adopted in relation to liability may be numbered consecutively (beginning with article 21) following the last transcribed article. english page

algún texto oral transcripto existía en la biblioteca de alejandría, pero las llamas destruyeron para siempre ese tesoro; únicamente se conoce algún fragmento, mal transmitido, del libro de los muertos y del gran kibalión.
in alexandria’s library, there was some transcribed oral text, but this treasure was destroyed by flames forever; now we know only some fragment –wrongly conveyed– of the book of the dead and the great kybalion.

transcript
grade