Je was op zoek naar: trayéndome (Spaans - Engels)

y tú me ayudaste, preocupándote conmigo y trayéndome con mucha dificultad para casa.
and you helped me, worrying about me and bringing me home with great difficulty.

bajé a mi galería subterránea por primera vez este año y devine excitada ante su atmósfera dinámica trayéndome un futuro lleno de encuentros maravillosos.
i went down to my basement gallery for the first time this year and i became excited at its dynamic atmosphere bringing me a glorious future full of wonderful encounters.

dejamos panaghia, comenzamos bien trayéndome en algo de té, la lata de a de leche, y un ramo rosas y escoba de su jardín abajo.
we left panaghia, began well by bringing me in some tea, a can of milk, and a bouquet of roses and broom from his garden below.

me comprometo a mí mismo a caminar mi aplicación correctiva inmediatamente, trayéndome al respiro inmediatamente cuando me vea dentro de la resistencia de y como el personaje preocupado por hacer algo.
i forgive myself for accepting and allowing the fear of failure to exist within an as me.

podría simular la ignorancia, el desconocimiento y la distancia, pero la internacionalización de la información me deshace mis coartadas, trayéndome la lejana tragedia al recogimiento de mi hogar.
to recapitulate, mr president, the greatest threat to the child resides in the devaluation of the family.

en lugar de permanecer ansioso, egoísta y confundido, con la mayoría de mis acciones trayéndome sufrimiento a mí y a los demás, puedo actuar con valentía y confianza para actualizar el bien.
instead of remaining anxious, self-centered and confused, with most of my actions bringing suffering to myself and others, i can act with courage and confidence to actualize good.

también sostendré que trayéndome en cargas del asalto doméstico sea una táctica de diversión para cubrir para arriba el hecho de que la policía de minneapolis y procesamiento no podido para arrestar o para cargar a mi esposa para interferir con una llamada 911, que debajo del estatuto de estado es un delito menor grueso.
i will also argue that bringing me on charges of domestic assault are a diversionary tactic to cover up the fact that the minneapolis police and prosecution failed to arrest or charge my wife for interfering with a 911 call, which under state statute is a gross misdemeanor.

hotels online booking best price guarantieed - dejamos panaghia, comenzamos bien trayéndome en algo de té, de a la lata de leche, y un ramo de las rosas y escoba de su jardín abajo.
hotels online booking best price guarantieed - we left panaghia, began well by bringing me in some tea, a can of milk, and a bouquet of roses and broom from his garden below.

pero mis nervios se hallaban en un estado tal, que ni siquiera aquella calma podía apaciguarla. bessie se fue a la cocina y volvió trayéndome una tarta en un plato de china de brillantes colores, en el que había pintada un ave del paraíso enguirnaldada de pétalos y capullos de rosa.
this state of things should have been to me a paradise of peace, accustomed as i was to a life of ceaseless reprimand and thankless fagging; but, in fact, my racked nerves were now in such a state that no calm could soothe, and no pleasure excite them agreeably.

el hombre vino trayéndome más cartas con nombres de iglesias de diferentes denominaciones, y también de iglesias independientes.el me dio muchos papeles. entonces me dijo: "cuando termines de llevar estos papeles donde corresponde, tú verás algo que nunca antes has visto."
the man kept coming and giving me more letters with names of churches of different denominations, and also independent churches.he gave me very many papers.then he said to me, "when you finish taking these papers where you are supposed to, you will see something that you have never seen before."