Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿un buen estudiante?
a good student?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres un buen estudiante.
you are a good student.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
john es un buen estudiante.
john is a good student.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu fuiste
you went
Laatste Update: 2014-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿que fuiste un buen papá?
that you were a good dad?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tan buen estudiante
me llamo emy
Laatste Update: 2012-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fuiste un milagro para mi,
you were a miracle to me,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no eras un buen estudiante hace dos años.
you were not a good student two years ago.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jl: tu fuiste un policía municipal.
jl: you were in the municipal police.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuiste un gran padre.
a mental-health day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a veces fuiste un rey.
sometimes you were a king.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hijo no tu fuiste la culpable
child it was not your fault
Laatste Update: 2017-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a veces fuiste un indigente.
sometimes you were a pauper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para concluir, un buen estudiante siempre puede mejorar.
to conclude, a good student can always do better.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres un buen estudiante y tomas a fondo mis palabras.
you are a good student and take to heart my words.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ted, fuiste un amigo de bangladesh.
ted, you were a friend of bangladesh.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"para mí tu fuiste y eres todo".
"all to me you were and are."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no fuiste un siervo bueno y fiel.
you were not a good and faithful servant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él es un poco lento, pero por otro lado él es un buen estudiante.
he is a little slow, but otherwise he is a good student.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos años fui buen estudiante y otros no.
some years i was very good and some years no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: