Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el banco del estado, actualmente, no es más que un jue go de transcripción burocrática de papel.
filth! (letter to tsiurupa, 21 feb. 1922, vol.xxxvi, p.578) the state bank is now just a bureaucratic game of paper-shuffling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el tipo de banca que se cree y la institucionalidad que se organice para hacerlo funcionar resultará clave para cambiar las injustísimas reglas de jue¬go¬ actuales, que han afectado notable¬men¬te al sector rural, donde está concentrada la mayor pobreza de nicaragua, la más alejada del impulso del “cohete espacial”.
the current system has notably harmed the rural sector, which has the greatest concentration of poverty and is furthest from the impetus of bolaños’ “space rocket.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.