İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el banco del estado, actualmente, no es más que un jue go de transcripción burocrática de papel.
filth! (letter to tsiurupa, 21 feb. 1922, vol.xxxvi, p.578) the state bank is now just a bureaucratic game of paper-shuffling.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tipo de banca que se cree y la institucionalidad que se organice para hacerlo funcionar resultará clave para cambiar las injustísimas reglas de jue¬go¬ actuales, que han afectado notable¬men¬te al sector rural, donde está concentrada la mayor pobreza de nicaragua, la más alejada del impulso del “cohete espacial”.
the current system has notably harmed the rural sector, which has the greatest concentration of poverty and is furthest from the impetus of bolaños’ “space rocket.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.