Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que vas a hacer
what happens?
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vas a hacer?
what are you going to do?
Laatste Update: 2015-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a hacer.
the ships we need to take it to iquitos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué vas a hacer?
what are you gonna do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿qué vas a hacer?
– i love you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos vas a esperar
are you going to wait for us ??
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se trata de nuestra credibilidad, algo que nos va a hacer mucha falta en nuestra lucha contra el cambio climático.
this is a matter of our credibility, something we are going to need badly in our fight against climate change.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nos vas a dar un brazo.
you're going to give us an arm."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
voy a hacer muchos errores.
voy a hacer muchos errores.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que me va a hacer mucho mal.
i go to the store
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no nos vas a fastidiar, ¿no?
how are you going to find him?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
debería motivarnos a hacer mucho más.
it should motivate us to do far more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿nos vas a la escuela? indagó él.
– do you go to school? – he asked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vamos a hacer muchas cosas bonitas este año.
we are going to do many nice things this year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kryon, ¿cuándo nos vas a dar algo nuevo?
"kryon, when are you going to give us some new stuff?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en los años 90 empezó a hacer muchos tapices de arte.
in the 1990s she started making many art tapestries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo único que las organizaciones tienden a hacer mucho contenido.
the one thing organizations tend to do is be content heavy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es evidente que algunas naciones están dispuestas a hacer mucho.
it is evident that some nations are willing to do much.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moisés fue abrumado con todo esto y empezó a hacer muchas preguntas.
moses was overwhelmed by all of this and started to ask many questions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay duda de que va a hacer mucho sobre él en un futuro próximo.
no doubt it will do much about him in the near future.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: