Je was op zoek naar: tu ya no me refiero a (Spaans - Engels)

no me refiero a ti.
i don't mean you.

-no me refiero a nada.
- i want to say that your love remained in the past.

no, me refiero
yes, you did.

me refiero a:
i am referring to:

no me refiero a nosotros.
anything out of me.

no, no me refiero a esto,
all right, we need to deal

no me refiero a las manos.
- it is not of the hands that i speak.

no me refiero a ninguna prohibición.
the true figure could be as high as 1 000 cases per year.

no, no me refiero a esos libros.
no, no me refiero a esos libros.

-yo no me refiero a las propiedades.
"well, but, leaving his land out of the question, do you like him?

no me refiero a la planificación militar.
i do not mean military planning.

por opinión, no me refiero a prejuicios.
by bias, i don’t mean prejudice.

y no me refiero a masticar los cangrejos.
and i don't mean chewing the crabs.

-no, no; no me refiero a mi marido.
"no, no, i did not mean my husband.

no me refiero a hacer experimentos con ratas.
i don't mean taking a mouse and sticking it with stuff.

no me refiero a declaraciones, sino a lo concreto.
i challenge the honourable members to come up with any.

no me refiero a la delegación del parlamento europeo.
debates of the european parliament

no se preocupen, señorías, no me refiero a ustedes.
do not worry, ladies and gentlemen of this house. i do not mean you.

no me refiero a la presidencia, sino del consejo como tal.
i am not talking here about the presidency, but about the council as such.

reptiliano no me refiero a este grupo (gesj) vuestro.
reptilian: i do not refer to this group (gesj) of you.